<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>The Hoops Inn & Country Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Horns Cross<br/>
Clovelly<br/>
EX39 5DL<br/>
Horns Cross<br/>
Devon<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
If you are seeking the authentic flavour of the West Country then look no further. This picture-book Thatched Inn is nestled in some of Englands most unspoilt countryside. This lovingly cared for Grade 2 Listed Heritage Hotel under the personal supervision of Dee and Gerry Goodwin combines character, charm, courtesy & cuisine with the warmest of welcomes and generous hospitality. Set on the Atlantic Highway (A39), this Romantic Oasis is easy to find and the perfect base for both relaxation & recreation. The picturesque village of Clovelly, the jewel of the West country, is a few minutes drive or a delightful coastal walk away, while Dartmoor and Exmoor National Parks are within easy reach. At the `Hoops` we pride ourselves on the extensive range and high quality of the food we provide. The menu is changed to accommodate seasonal specialities and is freshly prepared in our own kitchens using the best of garden & local produce. Guests can choose to dine in the candlelit restaurant, in the relaxed bars or, on balmy summer days, alfresco in the covered courtyard. There are a vast array of activities on the doorstep which can be enjoyed throughout the year such as golf, fishing, sailing, walking, surfing and cycling. In addition to the many historic houses, beautiful gardens & quaint coves & villages, The Hoops Inn has more than 8 acres of landscaped grounds for your enjoyment. More energetic walkers and birdwatchers can follow the steps of Henry Williamsons Otter on the Tarka Trail, take a trip to Lundy Island or ramble along the North Devon Coastal Path. This Thirteenth Century Inn is one of England's most famous, being notorious as the haunt of smugglers and a meeting place for seafarers such as Sir Francis Drake, Sir Walter Raleigh and Sir Richard Grenville. In Winter, relaxing by one of our inglenook fireplaces, warming yourself next to a blazing log fire you can imagine being transported back in time to a less complicated age. Today we welcome travellers from around the world and seek to provide an enchanting experience for our guests whilst they are with us and a warm memory when they leave<br/>
<br/>
Se state cercando I sapori autentici del West Country siete arrivati nel posto giusto. Questa locanda da cartolina con il tetto in paglia è situata nella campagna inglese più incontaminata. Quest'hotel curato in un edificio storico Grade ii è gestito da Dee e Gerry Goodwin e unisce caratteristiche tipiche, charme, cortesia e cucina a un'accoglienza calorosa e generosa. Situato sull'Atlantic Highway (A39), quest'oasi romantica è facilmente raggiungibile ed è il luogo perfetto per il relax e il divertimento. Il paesino pittoresco di Clovelly, il gioiello della campagna occidentale dell'Inghilterra, a pochi minuti in auto o a pochi passi sullo splendido sentiero costiero e vicino ai parchi nazionali di Dartmoor e Exmoor. Presso la locanda 'Hoops' siamo orgogliosi di offrire una varietà di piatti di ottima qualità. Il menù cambia quotidianamente per offrire specialità di stagione e piatti preparati al momento a base di prodotti freschi locali. Gli ospiti possono scegliere di mangiare in un ristorante a lume di candela o nei bar rilassanti oppure nelle giornate estive e all'aria aperta nel cortile coperto. Vi sono una miriade di attività tutte praticabili nelle vicinanze dell'hotel e nel corso di tutto l'anno, quali golf, pesca, vela, escursionismo, surf e ciclismo. Oltre alle numerose dimore storiche, agli splendidi giardini, agli angolini e ai paesini caratteristici, l' 'Hoops Inn' vanta più di 3,2 ettari di terreno curato. Gli escursionisti più energici e i birdwatcher possono seguire le orme di Henry Williamsons Otter sul sentiero Tarka, fare un viaggio a Lundy Island oppure lungo il sentiero costiero del Devon settentrionale. La locanda risalente al XIII secolo è una delle locande più famose d'Inghilterra, soprattutto a causa della caccia ai furfanti e in quanto luogo di ritrovo per i lupi di mare come Sir Francis Drake, Sir Walter Raleigh e Sir Richard Grenville. D'inverno, potrete rilassarVi davanti a uno dei nostri caminetti inglenook, riscaldarVi accanto a un caminetto scoppiettante, il tutto immaginandoVi di venir trasportati in un'epoca passata dove il tempo scorreva più lentamente. Oggi, diamo il benvenuto a persone provenienti da tutto il mondo e desideriamo offrire ai nostri ospiti un'esperienza incantevole e memorabile<br/>
<br/>
Si vous recherchez la saveur authentique du West Country, vous tombez à pic. Auberge à toit de chaume idyllique dans un paysage champêtre intacte. Hôtel protégé classé catégorie 2 soigneusement géré sous la direction personnelle de Dee et Gerry Goodwin, alliant catactère, charme, courtoisie et cuisine et proposant l'un des accueils les plus chaleureux. Situé sur Atlantic Highway (A39), cette oasis romantique est facile à trouver, le lieu idéal pour repos et relaxation. Le village pittoresque de Clovelly, le joyau du West country, est à quelques min en voiture drive ou accessible à pied par un ravissant chemin, alors que les parcs nationaux de Dartmoor et Exmoor National sont aisément accessibles. Au `Hoops` nous sommes fiers de proposer un grand choix de plats de qualité. Le menu varie selon les produits de saison disponibles, et est fraîchement préparé dans nos cuisines à partir des meilleurs ingrédients locaux. La clientèle pourra choisir de dîner dans le restaurant aux chandelle ou bien dans les bars décontractés, et les jours d'été ensoleillés, sur la terrasse couverte. Il y a un nombre d'activités proposées dans les alentours toute l'année, tels que golf, pêche, bateau, randonnée, surf et cyclisme. Outre les nombreuses maisons historiques, les beaux jardins, les petites baies et les ravissants villages, The Hoops Inn est situé sur une propriété de plus de 2 hectares. Pour les randonneurs énergiques et les ornithologues pourront suivre les pas de Henry Williamsons Otter sur le chemin de Tarka, se rendre sur l'île de Lundy ou marcher sur le chemin du littoral de North Devon. Auberge du 13e, l'une des plus célèbres de l'Angleterre, réputé à cause de son passé de contrebande et de lieu de rencontre des aventuriers tels que Sir Francis Drake, Sir Walter Raleigh et Sir Richard Grenville. En hiver, vous pourrez profiter d'un moment de repos devant un feu de cheminée et s'imaginer transportés dans une époque révolue. Aujourd'hui les voyageurs du monde entier bénéficient d'une expérience inoubliable parmi nous<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=119992&trkref=HIR&subid=Plymouth">The Hoops Inn & Country Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>